Skip to content
Mirza Ghalib Poetry Collection – 2 Line Urdu Shayari
Introduction
Mirza Ghalib Poetry is a poem of eternal nature that lives in the hearts even centuries after. A poet of profound philosophical inclination, emotionalism, and unsurpassed mastery of the word, Ghalib has made the two-line poetry of the Urdu language a beautiful expression of love, loss, self-reflection, and complications of life. Not only poetry, but also his couplets are echoes of human feelings, spiritual issues, and their inner conflicts, which can be felt in any period of time. Be you a fan of Urdu Classical literature or new to the world of poetry, the 2 line poetry by Mirza Ghalib has deep meanings in the most basic manner. This corpus of Mirza Ghalib poetry has been an ideal volume amongst the people who enjoy the short but powerful poems that they can copy, share and relate to.
Follow WhatsApp Channel
ہزاروں خواہشیں ایسی کہ ہر خواہش پہ دم نکلے
بہت نکلے میرے ارمان لیکن پھر بھی کم نکلے
Hazaro khawishien asi ka har khawish pa dam nikla
Boht nikla mera arman lakin phir bhi kam nikla
دل ہی تو ہے نہ سنگ و خشت، درد سے بھر نہ آئے کیوں
روئیں گے ہم ہزار بار، کوئی ہمیں ستائے کیوں
Dil hi toh hai na sang-o-ghast dard sa bhar na ay kyun
Roye ga hum hazar bar koi humay sitay kyun
عشق پر زور نہیں، ہے یہ وہ آتش غالب
کہ لگائے نہ لگے اور بجھائے نہ بنے
Ishaq par zoor nahi hai, yeah woh atish ghalib
Ka lagay na lga aur bujhay na bna
یہ نہ تھی ہماری قسمت کہ وصالِ یار ہوتا
اگر اور جیتے رہتے، یہی انتظار ہوتا
Yeah, na thi hamri kismat ka wasal-e-yaar hoat
Agar aur jeeta rehta yahi intezar hota
بس کہ دشوار ہے ہر کام کا آساں ہونا
آدمی کو بھی میسر نہیں انساں ہونا
Bas ke dushwaar hai har kaam ka aasaan hona
Aadmi ko bhi mayassar nahi insaan hona
کہوں کس سے میں کہ کیا ہے شبِ غم بری بلا ہے
مجھے کیا برا تھا مرنا اگر ایک بار ہوتا
Kahoon kis se main ke kya hai shab-e-gham buri bala hai
Mujhe kya bura tha marna agar aik baar hota
ہم کو معلوم ہے جنت کی حقیقت لیکن
دل کے خوش رکھنے کو غالب یہ خیال اچھا ہے
Hum ko maloom hai jannat ki haqeeqat lekin
Dil ke khush rakhne ko Ghalib yeh khayal acha hai
رنج سے خوگر ہوا انسان تو مٹ جاتا ہے رنج
مشکلیں مجھ پر پڑیں اتنی کہ آساں ہو گئیں
Ranj se khoogar hua insaan to mit jata hai ranj
Mushkilein mujh par parin itni ke aasaan ho gayeen
کوئی امید بر نہیں آتی
کوئی صورت نظر نہیں آتی
Koi umeed bar nahi aati
Koi soorat nazar nahi aati
دل ناداں تجھے ہوا کیا ہے
آخر اس درد کی دوا کیا ہے
Dil-e-nadaan, tujhe hua kya hai
Aakhir is dard ki dawa kya hai
Mirza Ghalib’s two-line poetry is a perfect example of how depth and simplicity can exist together. Each couplet carries layers of meaning, allowing readers to interpret emotions according to their own experiences. His poetry speaks directly to the soul, whether it is about unfulfilled desires, heartbreak, faith, or human nature. That is why Mirza Ghalib poetry remains one of the most searched and loved forms of Urdu literature today, especially among poetry lovers who appreciate short, meaningful verses.
نہ تھا کچھ تو خدا تھا، کچھ نہ ہوتا تو خدا ہوتا
ڈبویا مجھ کو ہونے نے، نہ ہوتا میں تو کیا ہوتا
Na tha kuchh to Khuda tha, kuchh na hota to Khuda hota
Duboya mujh ko hone ne, na hota main to kya hota
دلِ ناداں! تجھے ہوا کیا ہے
آخر اس درد کی دوا کیا ہے
Dil-e-nadaan! tujhe hua kya hai
Aakhir is dard ki dawa kya hai
محبت میں نہیں ہے فرق جینے اور مرنے کا
اسی کو دیکھ کر جیتے ہیں جس کافر پہ دم نکلے
Muhabbat mein nahi hai farq jeene aur marne ka
Isi ko dekh kar jeete hain jis kaafir pe dam nikle
ہوئی تاخیر تو کچھ باعثِ تاخیر بھی تھا
آپ آتے تھے مگر کوئی عنایت بھی تھا
Hui taakhir to kuchh baais-e-taakhir bhi tha
Aap aate thay magar koi inayat bhi tha
پکڑے جاتے ہیں فرشتوں کے لکھے پر ناحق
آدمی کوئی ہمارا دمِ تحریر بھی تھا
Pakray jaate hain farishton ke likhay par na-haq
Aadmi koi hamara dam-e-tehreer bhi tha
دل سے تری نگاہ جگر تک اتر گئی
دونوں کو ایک ادا میں رضامند کر گئی
Dil se teri nigaah jigar tak utar gayi
Dono ko aik ada mein razamand kar gayi
ہم موحد ہیں، ہمارا کیش ہے ترکِ رسوم
ملتیں جب مٹ گئیں اجزائے ایماں ہو گئیں
Hum muwahhid hain, hamara kaish hai tark-e-rasoom
Millatein jab mit gayeen, ajza-e-imaan ho gayeen
کہتے ہیں جنت میں ہوں گے حور و قصور
غالب، ہم جو یہاں ہیں وہاں کیا کریں گے
Kehte hain jannat mein honge hoor o qusoor
Ghalib, hum jo yahan hain wahan kya karein ge
عاشقی صبر طلب اور تمنا بیتاب
دل کا کیا رنگ کروں، خونِ جگر ہونے تک
Aashiqi sabr talab aur tamanna betaab
Dil ka kya rang karoon, khoon-e-jigar hone tak
زندگی اپنی جب اس شکل سے گزری غالب
ہم بھی کیا یاد کریں گے کہ خدا رکھتے تھے
Zindagi apni jab is shakl se guzri Ghalib
Hum bhi kya yaad karein ge ke Khuda rakhte thay
Conclusion
Mirza Ghalib poetry is not limited to words—it is an experience that stays with the reader forever. His two-line Urdu poetry continues to influence modern poets, literature lovers, and readers across generations. Whether you are sharing poetry on social media, saving it for personal reflection, or using it as a WhatsApp status, Ghalib’s couplets never lose their emotional impact. This collection of Mirza Ghalib Poetry is a tribute to his genius and a reminder of why his verses are still alive in our hearts.
